Make your mark as (Voll-) Jurist (m/w/d) Strukturierung international Vollzeit

The Otto Group is a leading international trading and services corporation based in Hamburg, Germany, whose 123 major companies and 53,000 employees in 19 countries do business in a worldwide network. A combination of retail, financial services and other services allows the group to serve its customers as a reliable partner.

Du bist Jurist*in, interessierst Dich für wirtschaftliche Zusammenhänge und möchtest gerne in einem internationalen Umfeld arbeiten? Dann bist Du im Bereich Corporate Legal bei EOS genau richtig: Hier kannst Du Dein juristisches Wissen in Zusammenarbeit mit tollen Kolleg*innen aus unterschiedlichen Fachbereichen in ganz Europa einbringen! Wir bieten abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeiten und viel Gestaltungsfreiraum.

What you can expect:

• Du bist verantwortlich für die Strukturierung von Forderungskauftransaktionen sowie Kooperationen und Co-Investments.
• Dabei ist es in Abstimmung mit anderen Fachbereichen Deine Aufgabe, die optimale Struktur für das jeweilige Projekt zu finden.
• In diesem Zusammenhang kümmerst Du Dich um die Klärung sämtlicher rechtlicher Themen im Ausland in Kooperation mit lokalen Rechtsanwaltskanzleien und Steuerberatern sowie den Kolleg*innen vor Ort.
• Die Erstellung und Prüfung von Verträgen ist ein zentraler Teil Deines Aufgabengebietes (z.B. Kooperations-, Finanzierungs-, Dienstleistungs- oder Datenschutzverträge).
• Bei relevanten Gesetzesänderungen übernimmst Du Anpassungen an den bestehenden Vertragswerken.
• Durch den internationalen Kontext sind Deine Aufgaben und Themen fast ausschließlich in englischer Sprache zu bearbeiten.

What we are looking for:

• Du bist Volljurist*in oder vergleichbar qualifiziert.
• Du verfügst über verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift und die Fähigkeit, in beiden Sprachen mühelos komplexe rechtliche Zusammenhänge zu erfassen und zu bearbeiten.
• Idealerweise hast Du praktische Erfahrung im internationalen Vertragsrecht sowie gesellschaftsrechtliche oder steuerrechtliche Kenntnisse und Erfahrungen mit Finanzierungsverträgen.
• Neben Freude an interdisziplinärem Arbeiten bringst Du sicheres und souveränes Auftreten – auch im internationalen Kontext – mit.
• Deine Ausdauer und Resilienz bei lang andauernden Projekten sowie Deine eigenverantwortliche und detailgenaue Arbeitsweise machen Dich zu einem geschätzten Teammitglied.

We are looking forward to your application. If you are interested in becoming part of our team, please forward your CV along with a covering letter including current salary details to:

Lisa Stahl

Please apply by mail.

EOS Holding
E-mail: L.Stahl(at)eos-hr.team
Job ID: 03557436
https://jobdb.softgarden.de/jobdb/public/jobposting/applyonline/click?jp=46626559&ADP

Verschlagwortet als: Berufserfahren